SHS Homecoming 2011
By Jenna Constantinovich and Chelsey Tordella, special to The Panther Press

Este fin de semana ha ocurrido un evento importante en la escuela- Homecoming. Todo de la semana ha sido la semana de Espíritu. El viernes hemos tenido un partido de futbol americano. Hemos jugado nuestro rival, el equipo de Cambridge Springs. Ha sido muy intenso! Este sábado hemos tenido un baile. Todo de la escuela se ha vestido en ropa buena y ha bailado con musica fantastica. Ha sido muy divertido.

This weekend has been a major event in the school, Homecoming. All of the week was Spirit Week. On Friday we had a football game and played our rival, Cambridge Springs. It was very intense! This Saturday we had our Homecoming Dance. Everyone in school dressed in nice clothes and danced to great music. It was a lot of fun.

(Note: Spanish 4 students, under the direction of Senora Brawn, completed news articles and translations for the Homecoming Festivities last week.)